1) الطلبة المستفيدون من منحة من الحكومة الجزائرية

بموجب المنشور الوزاري رقم 47 بتاريخ 05/05/1986 ، يحق للطالب الدولي الالتحاق بالجامعات الجزائرية بشرط تقديم شهادة من إدارة التعاون بوزارة التعليم العالي والبحث العلمي.

1) Etudiants Bénéficiaires d'une Bourse du Gouvernement Algérien

Aux termes de la Circulaire Ministérielle No. 47 du 05/05/1986, les étudiants étrangers sont autorisés à s'inscrire dans les universités algériennes sous réserve de soumettre un Certificat établi par la Direction de la Coopération du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique.

2) أبناء الطلبة الدوليين المقيمين في الجزائر

يمكن لهؤلاء الطلبة الحصول على مكان للتدريس في نفس الظروف مثل الطلبة الجزائريين. ومع ذلك ، يتطلب تسجيلهم النهائي إبراز تصريح صادر عن مديرية التعاون في وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.

2) Etudiants Enfants de Résidents Etrangers en Algérie

Ces étudiants peuvent obtenir une place pédagogique dans les mêmes conditions que les étudiants algériens. Cependant, leur inscription définitive requiert la présentation d'une Autorisation délivrée par la Direction de la Coopération du Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique.

3) إجراءات التسجيل

يجب أن يتضمن ملف التسجيل:

  • تصريح التسجيل الوزاري للطلاب الأجانب
  • أصل شهادة البكالوريا
  • معادلة دبلوم البكالوريا
  • مستخرج من شهادة الميلاد
  • 2 صور شخصية
  • ستلام دفع حقوق التسجيل (200 دج)
  • استمارة معلومات

3) Formalités d'inscription

Le Dossier d'Inscription doit comporter:

  • Autorisation ministérielle d'inscription pour étudiant étranger
  • l'Original du diplôme du Baccalauréat
  • Equivalence du diplôme du Baccalauréat
  • Un extrait d'Acte de Naissance
  • 3 Photos d'identité
  • Quittance de Versement des Droits d'Inscription (200 DA)
  • Une Fiche de Renseignements

4) تصديق المستندات التعليمية

المصادقة هي عملية التحقق من صحة الوثائق التعليمية الصادرة عن الجامعة من قبل وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.

يجب أن يتضمن الملف:

  • أصل الشهادة الجامعية النهائية
  • النصوص الأصلية لجميع سنوات الدورة
  • الملحق الوصفي لشهادة البكالوريوس والماجستير LMD
  • صورة من شهادة معادلة البكالوريا
  • صورة من التفويض الوزاري

4) Authentification des documents pédagogiques

L'authentification est l'opération de validation par le Ministère de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique de documents pédagogiques délivrés par l'université.

Le dossier doit comporter :

  • l'Original du diplôme Universitaire définitif
  • Originaux des relevés notes de toutes les années du cursus
  • Annexe descriptive au diplôme de Licence et Master LMD
  • Photocopie de l'Attestation d'équivalence du baccalauréat
  • Photocopie de l'Autorisation ministérielle